quinta-feira, 18 de setembro de 2008

Portugueses em França


Top 14
Montpellier (3) do Gonçalo Uva joga frente Perpignan (2) sabado as 19h30.
Gonçalo esta no grupo e vai ser sem dúvida titulado por a quarta vez consicutiva !!!
Clermont (6) do Julien Bardy joga frente Castres (14) sabado as 13h30.
Julien esta com a Seleçcao e nao vai jogar com os "Espoirs" que joga frente Toulon.
Bayonne (5) do Mickael Martins joga frente Mont-De-Marsan (12) sabado as 13h30.
Mickael esta com a Seleçcao e nao vai jogar com os "Espoirs" que joga frente Castres.
Pro D2
Auch (11) do Spachuk e David Penalva joga frente La Rochelle (5) sabado as 17h30.
Os dois portugueses sao convocados.
Agen (8) do Sebastian Alves joga frente Oyonnax (6) sabado as 17h30.
Sebastian joga com os "Espoirs" frente Biarritz.
Lyon (9) do Cedric Leite joga frente Tarbes (13) sabado as 17h30.
Cedric esta convocado e vai sem duvidas "estar o ser" titular.
Fédérale 1
Poule 2 :
Saint-Nazaire do Juan Murré joga frente Bobigny.
Poule 3 :
Asvel do Mathieu Fereira joga contra Beaurepaire.
Chateaurenard do Ivo Morais joga frente Aubenas.
Montmélian do Nicolas Ribeiro joga frente Bédarrides.
Romans do Nelson Soares joga frente La-Seyne-sur-Mer.
Poule 5 :
Mauléon do Patricio Correia e Georges Simoes joga frente Périgueux.
Lourdes do Thomas da Costa joga frente Oloron.
Hagetmau do André da Silva joga frente Cahors do Arnaud Ferreira.
Tyrosse do Francisco Fernandes joga frente Marmande-Casteljaloux.
Poule 6 :
Valence d'Agen do Yanick Ricardo joga frente Ribérac.
Todos os jogos de Fédérale 1 se joga Domingo as 14h00




Portugueses em França

Top 14

Montpellier do Gonçalo Uva ganhou contra Montauban 32 - 10.
Uva jogou muito bem os 65 minutos que estava na partida.
A notar : é o terceiro jogo consécutivo de Uva com Montpellier !!!

Clermont do Julien Bardy ganhou frente Toulouse 16 - 6.
Bardy nao jogoueste jogo mas jogou com Portugal ontem e marcou 2 ensaios !!!

Bayonne do Mickael Martins perdeu frente Perpignan 10 - 38.
Mickael nao jogou porque el joga con os "Espoirs" do Bayonne.

Pro D2

Agen do Sebastian Alves perdeu frente Pau 15 - 27.
Sebastian nao jogou porque el joga com os "Espoirs" que nao começou a época .

Auch do Spachuk e David Penalva ganhou frente Narbonne 21 - 16.
Penalva jogou 49 minutos e Spachuk jogou os 7 ultimos minutos da partida.
A notar : Primeiro jogo de Penalva na Pro D2 com Auch.
Pra Spachuk é o segundo jogo.

Lyon do Cedric Leite perdeu frente Colomiers 6 - 20.
Cedric jogou 26 minutos .


Aqui o interview de Gonçalo Uva no fim do jogo com Narbonne :

Uva: "Ca va faire du bien"

Le 2e ligne de Montpellier Gonçalo Uva pense que la victoire bonifiée sur Montauban va permettre de préparer au mieux le match contre l'USAP.
"On a fait un très bon match. On s’est facilité la tâche en scorant rapidement mais les montalbanais n’ont jamais lâché. Devant on sort un gros match, on était très bien physiquement, très solidaire. C’est une victoire qui va nous faire beaucoup de bien pour la suite. Un gros combat nous attend contre l'USAP, il faudra essayer de rééditer ce genre de performance et de garder cet état d’esprit conquérant pour continuer sur notre lancée".


Uva: " Esta vitoria vai fazer bem"

O segundo linha de Montpellier Gonçalo Uva pensa que a vitória bonificada sobre Montauban vai permitir preparar o melhor possível o jogo contra Perpignan. " Fizemos 1 muito bom jogo. Facilitou-se-se a tarefa marcando rapidamente mas o montalbanais nunca soltou. Na frente fizemos um gran jogo, estavamos muito bem fisica, muito solidária. É uma vitória que vai fazer-nos muito bem para a sequência. Um gordo combate espera-nos contra Perpignan, será necessário tentar rééditar este tipo de desempenho e guardar este estado de espírito"

Traduçao do blogueiro

XV Presidente - Cambridge


Portugal ganhou frente Cambridge 28 -0.

Os jogadores eran :
Vincent (M.Martins) D.Figueiredo (B.Duarte), J.Correia (J.Júnior), J.Severino (D.Hacke) e Valter F. (F.Fragateiro), Bardy (5)(A.Sousa), V.Uva(5) (A.Sarmento) e J.Uva. P.Leal (S.Kadosh) e C.Pinto (2+2), Diogo Mateus (R.Sacadura), P.Silva, D. Mateus, e G.Foro (5)(Aderito)J.Gardener (2+2)(V.Gaspar). Fonte http://raguebituga-bloguista.blogspot.com

Estou muito feliz pra Julien Bardy porque enviei muitos e-mail a su club (Clermont) pra saber si el queria jogar (enviei também muitos e-mail a Tomaz Morais que me respondeu) pra Portugal e afinal jogou !!!

sexta-feira, 12 de setembro de 2008

Portugueses em França.



Top 14


Montpellier do Gonçalo Uva ganhou sabado contra Dax 9 - 6.

Gonçalo Uva jogou 61 min.

A notar : Gonçalo teve 2 estrelas no jornal Midi Olympique !!!

Amanha Montpellier joga frente Montauban ; Gonçalo é no XV initial !!!


Clermont do Julien Bardy perdeu frente Bayonne 6 - 17.

Julien nao jogou e nao estava no grupo.

Amanha Clermont joga contra Toulouse ; Julien Bardy na esta no grupo.


Pro D2


Agen do Sebastian Alves ganhou frente Auch do David Penalva e Cristian Spachuk 30 - 16

Alves nao jogou.

Spachuk jogou 23 minutos.

Penalva nao jogou porque teve un cartao vermelho antes do inicio da época.

Amanha Agen joga frente Pau e Auch frente Narbonne.


Lyon do Cedric Leite ganhou frente o Racing Metro 18 - 9.

Cedric nao jogou.

Amanha Lyon joga frente Colomiers!!!


segunda-feira, 1 de setembro de 2008

Portugueses em França (Top 14).


O Top 14 jà começou desde quarta-feira :
Montpellier do Gonçalo Uva ganhou frente o Toulouse, campeão do Brenus, 16 - 11.
Gonçalo nao entrou em campo.
Clermont do Julien Bardy perdou frente Toulon 18 - 22.
Julien nao estava convocado.

Uma segunda jornada teve lugar aquando do fim de semana entre estas duas equipas :

Clermont vençou Montpellier 43 - 20.
Julien Bardy nao estava convocado.
Gonçalo jogou todo o jogo e foi um dois maiores no campo pra Montpellier
A notar : Gonçalo teve uma estreia no jornal Midi Olympique !!!